Książki dla dzieci w języku angielskim wydawnictwa Usborne

Książki wydawnictwa Usborne dedykowane są najmłodszym dzieciom i ich opiekunom, a także trochę starszym, którzy mogą samodzielnie już czytać i rozpoznawać treści w języku angielskim. Pierwsze moje zetknięcie z nimi było niezwykle estetycznym doznaniem. Kolorowe grafiki, trafnie dobrana typografia, wyczucie stylu i potrzeb odbiorców co do doboru treści i formy sprawiła, że doceniłam niezwykłą wartość produktów tego wydawnictwa. Ponadto, książki mają różne atrakcyjne dodatki w postaci naklejek, farbek do malowania, zmywalnych pisaków, zabawek. Inne zawierają elementy dźwiękowe, świetlne, okienka, wyskakujące kolorowe sceny skonstruowane z papieru.

Elementy zabawek lub akcesoriów uatrakcyjniają kontakt z językiem i zatrzymują uwagę młodych ludzi na dłużej. Poniżej przedstawiam przykładowe egzemplarze z danej serii, warte zainteresowania:

„That’s not my”

Polecane od 3 miesiąca życia. Książeczki działające na zmysł dotyku, sensoryczne, z teksturami, materiałowymi wstawkami, kontrastowymi i dużymi postaciami.




 

„Fingerprints”

Zawierają farbki do malowania palcami. Rodzic może pomagać w dorysowywaniu precyzyjnych elementów takich jak oczy czy uszy a dziecko stawiać paluszkami kropki.




 

„Wipe clean”

Z dołączonym pisakiem i ścieralną powierzchnią do zmazywania. Książeczki te wspierają naukę pisania.

 

 

„Lift the flap”

z okienkami, które można otwierać.

 

„Wind-up”

Bardzo oryginalne są książki z wyciętymi rowkami stanowiącymi tory dla poruszającej się po nich zabawce w formie np. auta, pociągu, samolotu.




 

 

Zajęcia Halloween dla maluchów – Halloween activities for kids

Słowo „Halloween” oznacza Wigilię Wszystkich Świętych. Obecnie jest to święto, obchodzone 31 października głównie w USA i Wielkiej Brytanii jako okazja do zabawy i odwiedzania sąsiadów. Dzieci przebierają się w kostiumy różnych bajkowych lub strasznych postaci, pukają do drzwi i zbierają cukierki pytając „Cukierek albo psikus?”. W Polsce zwyczaj póki co raczej się nie przyjmie, gdyż mamy inną mentalność. Jesteśmy przyzwyczajeni do spędzania świąt w gronie rodzinnym i w tym kręgu obdarowujemy się słodkościami i prezentami. A dla innych brama zamknięta i napis „Groźny pies”:). Sama byłam zdziwiona i było mi głupio, gdy parę lat temu po raz pierwszy obce, nieznane mi dzieci zapukały do mojego domu i chciały cukierków. A ja żadnych akurat nie miałam, bo nie obchodzę tego święta. Po prostu nie jesteśmy do tego przyzwyczajeni. W tym roku koronawirus pokrzyżował plany halloween’owe w tych krajach gdzie, do tej pory ludzie dekorowali domy, przygotowywali straszne atrakcje i się razem spotykali.

Święto Halloween może być jednak wyprawą do świata wyobraźni.

Wśród nas jest wiele osób, które podchodzą do fantazyjnych postaci śmiertelnie poważnie. A przecież w filmach i literaturze mamy różnych bohaterów – dobre i złe charaktery, które są metaforą, a historie o nich odnoszą się do najważniejszych wartości w życiu człowieka. Saga z postacią Harrego Pottera, serial animowany Kacper i przyjaciele, film Potwory i spółka, seria filmów o Scooby Doo, film Shrek Forever, bajka o Królewnie Śnieżce – To tylko niektóre z nich. Czy więc powinniśmy zapomnieć nasze tradycje ludowe? Opowieści o czarownicach, babach jagach, czarnych kotach, smokach i potworach? Czy wypierać ich istnienie i zrobić z tego święta temat tabu? Czy raczej wykorzystać go do tego, by uczyć dzieci, że istnieje dobro i zło na świecie, a nawet fakt, że pozory mylą. Halloween niektórym może się kojarzyć wyłącznie z wywoływaniem duchów i czynieniem psikusów, co oczywiście odradzam, bo to już nie jest zabawne. Obchody Halloween obejmują pewną estetykę, która nie do każdego przemawia, ale może warto jednak zaryzykować i przełamać stereotypy.

Strach jest nie tylko postacią z bajki czy filmu.

To także rodzaj emocji. Strach jest nam potrzebny, żeby przetrwać. Dzięki niemu unikamy zagrożeń. Strach jest więc naszym przyjacielem, który chroni przed nieszczęściem. Temat strachu można więc też umiejętnie wykorzystać w budowie scenariusza zajęć dla dzieci i uczynić z niego narzędzie do radzenia sobie w trudnych sytuacjach i w stresie.

Poniżej mój autorski scenariusz zajęć i wierszyk do zajęć z dziećmi dla najmłodszych o tematyce Halloween.

               

Scenariusz do zajęć z Halloween dla najmłodszych dzieci – poniżej link do pobrania

Do zajęć można wykorzystać poniższe gadżety:

  • Strój czarownicy (kapelusz i kamizelka)
  • Różdżka
  • Magiczne pudełko z kolorowymi obrazkami

 

Dynia – Karta kolorowanka/wyklejanka do pobrania niżej:

Wiersz dla najmłodszych dzieci na Halloween:

Dziś na zamku jest spotkanie.

Uroczyste balowanie.

Buu! Haloween’owe stwory zapraszają na kolację

I inne straszne atrakcje.

Dynie – skaczą na sprężynie.

Mumie – kręcą się na kolumnie.

W nietoperze –  lecą talerze.

Pająki – wychodzą nocą na łąki.

Chuchające sowy – odlatują na mroczne łowy.

A Czarne koty – też robią psoty.

Autor: Olga Machałowska

 

Krótkie polecenia dla dzieci:

  1. Dynie – skaczą na sprężynie (dzieci nadymają się jak dynia i podskakują)
  2. Mumie – kręcą się na kolumnie. (dzieci kręcą się wokół siebie)
  3. W nietoperze – lecą talerze. (rozkładamy ręce jakbyśmy mieli skrzydła i przechylamy ramiona na boki raz w lewo raz w prawo jakbyśmy robili unik przed talerzem)
  4. Pająki – wychodzą nocą na łąki. (chodzimy na czworakach – nogi przodem ręce tyłem)
  5. Chuchające sowy – wyszły na mroczne łowy. (składamy ręce na nos i naśladujemy odgłos sowy – „chu-chu”)
  6. Czarne koty – robią psoty. (chodzimy na czworakach)

 

Jak zrobić magiczne pudełko?

Krok 1.

Znajdujemy mocne kartonowe pudełko. Możemy je okleić pozłacanym papierem lub zwykłym papierem kolorowym. Moje ma taką właściwość, że się wysuwa, więc warto zamontować do niego jakiś haczyk.

Krok 2.

Wykładamy pudełko sznurkami z wełny. U mnie fioletowe i zielone, ale mogą być jakiekolwiek, żeby być zero waste – stare od babci ze strychu.

Krok 3.

Przygotowujemy nakrętki po jogurtach lub napojach. Drukujemy obrazki i wycinamy. Obrazki można wziąć ze strony freepik.com lub skorzystać z czasopism, wydawnictw, które je udostępniają jak np. „Get Creative!”. Przyklejamy taśmą dwustronną.

Krok 4.

Na koniec owijamy w folię aluminiową, żeby dzieci miały jeszcze więcej zabawy i niespodziankę. W tej formie nakrętki przypominają też cukierki.

 

Teraz dzieci mogą odsuwać magiczną szufladkę pudełka, szukać „cukierków” w środku i odwijać świecące sreberko.

 

Źródło obrazów do nakrętek: freepik.com oraz  Get creative! Nr 5 (15) wrzesień 2019

Leśne spacery wczesną wiosną – Walking through the forest this early spring

Oto ostatnie wyjście do lasu przed zakazem związanym z pandemią koronawirusa w Polsce. Wyruszyliśmy w kierunku miejscowości Chorzele słynną drogą różowych słupów. Wysiedliśmy w jednej z leśnych alejek, gdzie na wjeździe nie było żadnego auta. Na leśnej ścieżce nie spotkaliśmy żadnego człowieka.  Pojawiły się za to motyle – listkowce cytrynki. Jest to też świetna okazja do nauki języków obcych, więc poniżej przygotowałam kilka ćwiczeń i plików do pobrania za free.

Słownictwo:

  1. las – forest
  2. motyl (listkowiec cytrynek) – butterfly
  3. gałęzie – branches
  4. drzewa – trees
  5. liście – leaves
  6. mech – moss
  7. szyszka (sosny) – pine cone
  8. igła (liść) – needle leaf
  9. kora (drzewa) – tree bark
  10. ścieżka – path

Poniżej zestaw ćwiczeń dla dzieci:

Zadanie 1. Ciekawostka – Co słyszysz na nagraniu poniżej?

Która odpowiedź jest prawdziwa:

  1. butterfly (motyl) or  b. bird (ptak)

Zadanie 2. W pierwszej części zadania dopasuj ilustracje do zdjęć. W drugiej części zadania dopasuj nazwy do ilustracji i zdjęć.

Poniżej przygotowałam materiał z wyprawy do wydrukowania na drukarce w formacie A4. Do pobrania w linku poniżej:

Autor materiałów edukacyjnych: Olga Machałowska www.sztukan.pl Źródło fotografii: własne archiwum Olga Machałowska www.sztukan.pl , fotografia z motylem – https://pixabay.com/pl/photos/listkowiec-cytrynek-motyle-dzienne-4139519/ Źródło ilustracji: www.freepik.com